<style type="text/css">
      #laufleiste,
      #laufleiste *
      {
      padding:0px;
      margin:0px;
      border:none;
      }
      #laufleiste {
      overflow:hidden;
      }
      #laufleiste1,
      #laufleiste2 {
      white-space:nowrap;
      position:absolute;
      top:0px;
      }
</style>